薄着の時期気になる赤いアザ
<ユミ画伯のお絵かきコーナー>
その五十二 薄着の時期気になるアザ
薄着の季節になると目立つ為、とても気になっていた中国人女性の赤い輪のアザ。
その正体は、さすがは老若男女問わず関心が強い中国、
マッサージ（漢方系マッサージに多い）でした。
さりげなさを美しいと考える我々日本人とっては、
そんなに痛々しい痕をつけてまで？と、思うところですが、
文化関係なく健康に関心があるという事は間違いありません。
その五十二 薄着の時期気になるアザ
薄着の季節になると目立つ為、とても気になっていた中国人女性の赤い輪のアザ。
その正体は、さすがは老若男女問わず関心が強い中国、
マッサージ（漢方系マッサージに多い）でした。
さりげなさを美しいと考える我々日本人とっては、
そんなに痛々しい痕をつけてまで？と、思うところですが、
文化関係なく健康に関心があるという事は間違いありません。
Posted by yumi at
◆2011年06月03日23:29
│マンガでわかるthe 上海
この記事へのコメント
先週はどうも！
帰り道Ｍ君に口説かれませんでしたか？（笑）
赤い斑点ですが、たまに日本人のおっちゃんにもついてますね。
誰と一緒にいったのだか･･･
やっとユミさんのブログが復活した感じですね。
また楽しみに待ってます！
帰り道Ｍ君に口説かれませんでしたか？（笑）
赤い斑点ですが、たまに日本人のおっちゃんにもついてますね。
誰と一緒にいったのだか･･･
やっとユミさんのブログが復活した感じですね。
また楽しみに待ってます！
Posted by 上海スロッター at 2011年06月07日 00:33
^_^， 好久不见！
你也尝试去过“拔火罐”， 感觉怎么样呢？ 还有一种叫“刮痧”， 差不多的效果， 只是夏天到了， 不建议女孩子去， 因为皮肤会不好看。
你也尝试去过“拔火罐”， 感觉怎么样呢？ 还有一种叫“刮痧”， 差不多的效果， 只是夏天到了， 不建议女孩子去， 因为皮肤会不好看。
Posted by Jackie Chen at 2011年06月24日 00:22
