今朝の一コマ
今日は5:30に起床しました!本日は仕事の関係で6:00に家を出なければならなかったのです
今朝、起きて直ぐ飲み物がほしくて近所のコンビ二にいったら、
「这么早,那么辛苦啊!」
(こんな朝早くにお疲れさんだね!)
とコンビ二のおばちゃん。
結構仲良しで、最近は日本語で話かけてくれます☆
今日は「コンバンハコンバンハ」といってくれました
朝なのに(笑)
今でこそ行く度に世間話するくらいの仲ですが、最初は結構ファイトしました
なぜって、
飲み物は冷えてないし
、
パンは固いし
レジに並んでもおしゃべりしてお会計してくんないし
あっ、
お弁当を買おうとしたら無くて、レジをみたらおばちゃん達が普通に食べてた
なんてこともありました。
懐かしい(笑)
さ、今日は週末!
頑張っていこー☆


今朝、起きて直ぐ飲み物がほしくて近所のコンビ二にいったら、
「这么早,那么辛苦啊!」
(こんな朝早くにお疲れさんだね!)
とコンビ二のおばちゃん。
結構仲良しで、最近は日本語で話かけてくれます☆
今日は「コンバンハコンバンハ」といってくれました

今でこそ行く度に世間話するくらいの仲ですが、最初は結構ファイトしました

なぜって、
飲み物は冷えてないし

パンは固いし

レジに並んでもおしゃべりしてお会計してくんないし

あっ、
お弁当を買おうとしたら無くて、レジをみたらおばちゃん達が普通に食べてた

懐かしい(笑)
さ、今日は週末!
頑張っていこー☆

Posted by yumi at
◆2010年08月06日11:58
│楽しく国際交流
この記事へのコメント
お仕事、ご苦労様です。(でも… あまり無理しないようにしてくださいね)
ところで“コンビニ”の話、ローカル系のコンビニは確かに思い当たる節がありますね。
ちなみにウチの近所の Fami○y Mart の店員さんはいつもニコニコ (^-^)って印象で、 LAWS○N より店員の質は上ってイメージを勝手に持ってます…
ところで“コンビニ”の話、ローカル系のコンビニは確かに思い当たる節がありますね。
ちなみにウチの近所の Fami○y Mart の店員さんはいつもニコニコ (^-^)って印象で、 LAWS○N より店員の質は上ってイメージを勝手に持ってます…
Posted by なお at 2010年08月08日 07:21
新的发型、Goooooo~d!
Posted by なお at 2010年08月09日 11:46